從日本朋友那學的課本上沒有的日文(含十代から二十代日本的潮語)

むずい＝難しい

うらやま＝羨ましい
Ａ：僕一等賞に当たった
Ｂ：うらやまー

おろす＝お金を引き出し
大概會這樣聽到：俺ちょっとおろすから、ここで待って。

ドジっ娘=
Ａ ：あの英語の先生知ってる？
Ｂ：あ～あのドジっ娘。

ボコれる＝被打、被扁(一般使用是先輩にボコれる之類的感覺，通常不是指真打)
[比人柄(廣東話這個比較接近)]

しばくぞ＝廣東話大概是我打X你呀
（這個通常沒甚麼在聽到，聽日本朋友說如果在警察面前說的話會被叫下來問甚麼事情)

何で、ブチ切れているんですか。（どうして、怒っているんですか）
↓
何、ブチ切れてるんだよ。
↓
何、ブチ切れてんだよ。

ガラ携＝折り畳み式携帯＝摺機(折疊式手機)

チャリ＝自転車

ちょい＝ちょっと

解せぬ＝まったく理解できません的感覺

せやな＝そうだな

パクる＝前輩解釋是悪い意味の真似。但網絡上有其他解釋。
最後發覺同學在抄襲功課時非常常用，例如：これはさっきパクったやつだ！

ネタ切れ

ガチ

日本的猜拳和國語或廣東話有點不同，
中文剪刀石頭布就直接表示。
日文
最初はグー じゃんけんぽん
一開始先出一次石，第二次甩手才是表示剪刀石頭布的時候，如果第一次都一樣，第二次就直接說ぽん，一直重複就一直ぽん下去，有在看動漫或日劇的人應該都懂。

病んでる（やんでる）

還沒寫完，請待續…